CHECHNYA (in Putinist Russia)

TŠET
ŠENIA (Putinin Venäjällä)          ЧЕЧНЯ (В Путинскои России)
 
An installation (2008–2010) by TEEMU MÄKI.


I worked on this installation for many years, on and off, and exhibited parts of it in museums and galleries.
I will continue with it at some point, but at the moment more recent works and an exhbition of them takes the first place.
I recommend you to visit also the page that has info of them:

DO YOU REMEMBER CHECHNYA? / MUISTATKO TŠETŠENIAN? (2023).

/

Työskentelin tämän installaation parissa monta vuotta, aika ajoin, ja esitin osia siitä museoissa ja gallerioisaa.
Jatka installaatiota jossain vaiheessa, mutta tällä hetkellä etusijalla ovat tuoreemmat työt ja niitä esittelevä näyttely.
Suosittelen käymään myös sivulla, jossa on tietoa niistä:


MUISTATKO TŠETŠENIAN? / DO YOU REMEMBER CHECHNYA? (2023).



overview 1


This is an old work, which I made mainly with my MA students, when I was the Professor of Fine Arts in Aalto University.

Many parts of it have been exhibited, but never the whole, multipartite work.

I will continue working with this project, next time with Chechenian refugees, either in Finland or elsewhere.

The most often exhibited parts of the work are these two collective paintings (2 x 3 meters each),
b
oth painted with Finnish/Estonian/Russian art students.

coll-chechnya-russian-Interior-6cmt.jpg

Russian Interior

coll-chechnya-grozny-street-scene-6cmw.jpg

Grozny Street Scene





A LIST OF THE OTHER PARTS & OLDER CONTENT
USED IN VARIOUS VERSIONS OF THE INSTALLATION

1.
NUMEROITA / NUMBERS
text in 3 languages, 30 x 21 cm each

2.
Mother (Russia?) / Äiti (Venäjä?)
by Teemu Mäki & the students Katri Kainulainen, Salli Kari, Kristina Sedlerova and Johanna Torkkola, sculpture (wood, metal, etc.)
3.
Neon Lights in Moscow / Rush Hour in Helsinki / War in Chechnya
video loop, 10 minutes
4.
In Memoriam Anna Politkovskaya / Anna Politkovskayan muistolle
mixed media on paper, triptych, 310 x 460 cm, 2009–2010.
5.
Reapers (after A.G. Venetsianov, 1780–1847) / Niittäjät (A.G. Venetsianovin (1780–1847) mukaan)
diptych, 2004,
hard-ground etching & aquatint, 140 x 100 cm (image 90 x 63 cm) each
6.
Russian Veteran Drinks, Bleeds and Begs on Ligovsky Prospekt, St. Petersburg, Russia
/ Venäläinen sotaveteraani juo, vuotaa ja kerjää Ligovski prospektilla, Pietarissa

17.4.2008, acrylic on canvas, 60 x 90 cm
7.
Dudayev Dedication
1996/2008, collage with text and two photos, 60 x 41 cm
8.
Four small drawings:
Only the Poet Escapes... (...the Animal Rationalism of Mundane Hedonism.) / Vain runoilija pääsee karkuun... (...arkipäiväisen hedonismin eläimellistä rationaalisuutta.)
2003–2004, mixed media on paper, 27 x 35 cm
Julia, mixed media on paper, 27 x 35 cm
Ursula, mixed media on paper, 27 x 35 cm
Epäuskoinen rukoilee / Disbeliever Praying, mixed media on paper, 27 x 35 cm
...
and a copy of A.G. Venetsianov's (1780–1847) painting Reapers.
9.
The Civil War Goes On / Kansalaissota jatkuu
an essay about the Finnish Civil War (1918) / essee Suomen kansalaissodasta (1918)
10.
Love Is Flying So High a Human Mind Can Not Reach It / Rakkaus liitää ihmismielen tavoittamattomissa
11.
Pondering Mattress /
Pohtimispatja
+
A wall of sketches by my students for an upcoming collective painting about Chechnya.



These overviews & details of the installation are from Kipu / Pain exhibition, Kerava City Art Museum, Finland, summer of 2010:


Overview.


Video loop, title banner & mattress for reading, viewing and meditation.


Fast Food, Fast Life, No Life -triptych, collective painting by my students.


The wall of Chechnya-related sketches by my students, for an upcoming collective painting.

The following overviews & details are from Helsinki Biennale 2008 (Design Museum Helsinki, Finland) and from my solo show How to Live? / Why to Live (Kemi Art Museum, Finland, 2010):
mother
                  russia upper part     mother russia lower part
Mother (Russia?) / Äiti (Venäjä?)
by Teemu Mäki & the students Katri Kainulainen, Salli Kari, Kristina Sedlerova and Johanna Torkkola, sculpture (wood, metal, etc.)

    

inst-chechnya-installation-overview-3-15cmw.jpg    

in memoriam
                  anna politkovskaya
In Memoriam Anna Politkovskaya / Anna Politkovskajan muistolle
mixed media on paper, triptych, 310 x 460 cm, 2009–2010.





Only the Poet Escapes... (...the Animal Rationalism of Mundane Hedonism.)
/
Vain runoilija pääsee karkuun... (...arkipäiväisen hedonismin eläimellistä rationaalisuutta.)

2003–2004, mixed media on paper, 27 x 35 cm


Dudayev Dedication



Russian Veteran Drinks, Bleeds and Begs on Ligovsky Prospekt, St. Petersburg, Russia
/ Venäläinen sotaveteraani juo, vuotaa ja kerjää Ligovski prospektilla, Pietarissa
17.4.2008, acrylic on canvas, 60 x 90 cm


    
Reapers (after A.G. Venetsianov, 1780–1847) / Niittäjät (A.G. Venetsianovin (1780–1847) mukaan)
diptych, 2004,
hard-ground etching & aquatint, 140 x 100 cm (image 90 x 63 cm) each

THE REAPERS

"...and another revolution will come. When this socialism crushes consumer capitalism, its aim is not only the fair and even redistribution of wealth and power to the people. The new socialism also changes our perception of wealth, power and commodities themselves. We will no longer be neurotic, desperate, greedy hamsters but we’ll turn into the Bataillean hero, able of truly ecstatic and amoral expenditure, both tender and cruel, of all things material and immaterial, but without side-effects that would corrupt the wellfare society’s social contract...”

Teemu Mäki 2.10.2003, a text for the painting (and for the etching/aquatint diptych) THE REAPERS, which is a version of a Russian classic: A.G. Venetsianov’s (1780–1847) painting Reapers (1820s, The Russian Museum, St. Petersburg, Russia).
NIITTÄJÄT

"...ja seuraava vallankumous tulee. Kun tämä sosialismi murskaa kulutuskapitalismin, sen päämäärä ei ole vain vaurauden ja vallan reilu tasajako ihmisten kesken, sillä uusi sosialismi muuttaa myös käsityksemme vauraudesta, vallasta ja hyödykkeistä sinänsä. Emme ole enää neuroottisia, epätoivoisen ahneita hamstereita ja keräilijöitä, vaan meistä tulee Georges Bataillen tarkoittama sankari, joka pystyy ekstaattiseen ja amoraaliseen tuhlaukseen, materiaalisten ja immateriaalisten asioiden tuhlaukseen, hellään ja julmaan tuhlaukseen, mutta ilman sivuvaikutuksia, jotka mädättäisivät hyvinvointiyhteiskunnan yhteiskuntasopimuksen...”

Teemu Mäki, 2.10.2003, teksti maalaukseen (ja grafiikka-diptyykkiin) NIITTÄJÄT, joka on versio eräästä venäläisestä klassikosta, A.G. Venetsianovin (1780–1847) maalauksesta Niittäjät (1820-luvulta, Venäläisen museon kokoelmat, Pietari).
«ЖНЕЦЫ»

«... и придёт другая революция. Когда социализм сокрушит потребительский капитализм, цель его не только справедливое перераспределение достояния и власти в массах. Новый социализм также изменит наше отношение к достоянию, власти и имущества как таковых. Мы перестанем быть нервными, отчаявшимися в алчности своей скупердяями, но превратимся в батальных героев, способных к поистине бездумным проявлениям щедрости, нежным и страстным, в отношении как материального, так и нематериального, но без побочных проявлений, способных подорвать основы общества социального равенства…»

ТЕЕМУ МЯКИ, 2.10.2003: ТЕКСТ К КАРТИНЕ «ЖНЕЦЫ»
Это моя версия картины русского классика: «Жнецы» А.Г. Венецианова (1780–1847),
выставленной в Русском музее, в Санкт-Петербурге.


head and boot
90 sec TRAILER of the
Neon Lights in Moscow / Rush Hour in Helsinki / War in Chechnya video loop


Overviews of an earlier version, in Helsinki Biennale 2008, Design Museum:
overview old








Back to Installations

HOME / etusivu

PAINTING (+ drawing, printmaking & installation art)

PHOTOGRAPHY

   
EXHIBITIONS
  
THEATRE / OPERA

FILM & VIDEO

TEXT
 
CV

news
web
        analytics